The Temptation of Jesus
4 sAnd Jesus, tfull of the Holy Spirit, ureturned from the Jordan and was led vby the Spirit in the wilderness 2 for wforty days, xbeing tempted by the devil. wAnd he ate nothing during those days. And when they were ended, yhe was hungry. 3 The devil said to him, “If you are zthe Son of God, command athis stone to become bread.” 4 And Jesus answered him, b“It is written, c‘Man shall not live by bread alone.’” 5 dAnd the devil took him up and showed him all the kingdoms of the world in a moment of time, 6 and said to him, “To you eI will give all this authority and their glory, efor it has been delivered to me, and I give it to whom I will. 7 If you, then, will worship me, it will all be yours.” 8 And Jesus answered him, f“It is written,
g“‘You shall worship the Lord your God,
and hhim only shall you serve.’”
k“‘He will command his angels concerning you,
to guard you,’
k“‘On their hands they will bear you up,
lest you strike your foot against a stone.’”
Jesus Begins His Ministry
Jesus Rejected at Nazareth
16 sAnd he came to tNazareth, where he had been brought up. And uas was his custom, vhe went to the synagogue on the Sabbath day, and he stood up wto read. 17 And xthe scroll of the prophet Isaiah was given to him. He unrolled the scroll and found the place where it was written,
because he has anointed me
to aproclaim good news to the poor.
bHe has sent me to proclaim liberty to the captives
and crecovering of sight to the blind,
dto set at liberty those who are oppressed,
19 eto proclaim the year of the Lord's favor.”
20 And he rolled up the scroll and gave it back to the attendant and fsat down. And the eyes of all in the synagogue were gfixed on him. 21 And he began to say to them, “Today hthis Scripture ihas been fulfilled in your hearing.” 22 And all spoke well of him and marveled at jthe gracious words that were coming from his mouth. And they said, k“Is not this lJoseph's son?” 23 And he said to them, “Doubtless you will quote to me this proverb, m‘“Physician, heal yourself.” What we have heard you did nat Capernaum, do here in your hometown as well.’” 24 And he said, “Truly, I say to you, ono prophet is acceptable in his hometown. 25 But in truth, I tell you, there were many widows in Israel in the days of Elijah, when pthe heavens were shut up three years and six months, and a great famine came over all the land, 26 and Elijah was sent to none of them qbut only to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow. 27 And rthere were many lepers1 in Israel in the time of the prophet Elisha, and none of them was cleansed, sbut only Naaman the Syrian.” 28 When they heard these things, all in the synagogue were filled with wrath. 29 And they rose up and tdrove him out of the town and brought him to the brow of the hill on which their town was built, so that they could throw him down the cliff. 30 But upassing through their midst, he went away.
Jesus Heals a Man with an Unclean Demon
31 vAnd he wwent down to Capernaum, a city of Galilee. And xhe was teaching them yon the Sabbath, 32 and zthey were astonished at his teaching, zfor his word possessed authority. 33 And xin the synagogue there was a man who had the spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice, 34 “Ha!2 aWhat have you to do with us, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? bI know who you are—cthe Holy One of God.” 35 But Jesus drebuked him, saying, “Be silent and come out of him!” And when the demon had thrown him down in their midst, he came out of him, having done him no harm. 36 And ethey were all amazed and said to one another, “What is this word? eFor with authority and power he commands the unclean spirits, and they come out!” 37 And freports about him went out into every place in the surrounding region.
Jesus Heals Many
38 gAnd he arose and left the synagogue and entered Simon's house. Now hSimon's mother-in-law was ill with a high fever, and they appealed to him on her behalf. 39 And he stood over her and irebuked the fever, and it left her, and immediately she rose and began to serve them.
40 Now when the sun was setting, all those who had any who were sick with various diseases brought them to him, and jhe laid his hands on every one of them and healed them. 41 kAnd demons also came out of many, lcrying, “You are mthe Son of God!” But he rebuked them and kwould not allow them to speak, because they knew that he was nthe Christ.
Jesus Preaches in Synagogues
42 oAnd when it was day, he departed and went pinto a desolate place. And qthe people sought him and came to him, and would have kept him from leaving them, 43 but he said to them, r“I must spreach the good news of the kingdom of God to the other towns as well; for I was sent for this purpose.” 44 And he was preaching tin the synagogues of Judea.3
Jesus Calls the First Disciples
5 On one occasion, while the crowd was pressing in on him to hear the word of God, he was standing by uthe lake of Gennesaret, 2 vand he saw two boats by the lake, but the fishermen had gone out of them and were wwashing their nets. 3 Getting into one of the boats, which was Simon's, he asked him to put out a little from the land. And xhe sat down and taught the people from the boat. 4 And when he had finished speaking, he said to Simon, y“Put out into the deep and let down your nets for a catch.” 5 And Simon answered, “Master, zwe toiled all night and took nothing! But at your word I will let down the nets.” 6 And when they had done this, athey enclosed a large number of fish, and atheir nets were breaking. 7 They signaled to their partners in the other boat to come and help them. bAnd they came and filled both the boats, so that they began to sink. 8 But when Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, c“Depart from me, for dI am a sinful man, O Lord.” 9 For he and all who were with him were astonished at the catch of fish that they had taken, 10 and so also were James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon. And Jesus said to Simon, “Do not be afraid; from now on you will be catching men.”1 11 And when they had brought their boats to land, ethey left everything and followed him.
Jesus Cleanses a Leper
12 While he was in one of the cities, fthere came a man full of leprosy.2 And when he saw Jesus, he gfell on his face and begged him, “Lord, hif you will, you can make me clean.” 13 And Jesus3 stretched out his hand and touched him, saying, “I will; be clean.” And immediately the leprosy left him. 14 And he charged him ito tell no one, but “go and show jyourself to the priest, and kmake an offering for your cleansing, as Moses commanded, lfor a proof to them.” 15 mBut now even more the report about him went abroad, and great crowds gathered to hear him and to be healed of their infirmities. 16 But nhe would withdraw to desolate places and npray.
Jesus Heals a Paralytic
17 On one of those days, as he was teaching, Pharisees and oteachers of the law were sitting there, who had come from every village of Galilee and Judea and from Jerusalem. And pthe power of the Lord was with him to heal.4 18 qAnd behold, some men were bringing ron a bed a man who was paralyzed, and they were seeking to bring him in and lay him before Jesus, 19 but finding no way to bring him in, because of the crowd, they went up on sthe roof and let him down with his bed tthrough the tiles into the midst before Jesus. 20 And uwhen he saw their faith, he said, “Man, vyour sins are forgiven you.” 21 And the scribes and the Pharisees began to question, saying, “Who is this who speaks wblasphemies? xWho can forgive sins but God alone?” 22 When Jesus yperceived their thoughts, he answered them, “Why do you question in your hearts? 23 Which is easier, to say, ‘Your sins are forgiven you,’ or to say, ‘Rise and walk’? 24 But that you may know that zthe Son of Man has authority on earth to forgive sins”—he said to the man who was paralyzed—“I say to you, rise, pick up your bed and go home.” 25 And immediately he rose up before them and picked up what he had been lying on and went home, aglorifying God. 26 And amazement seized them all, and they aglorified God and were filled awith awe, saying, “We have seen extraordinary things today.”
Jesus Calls Levi
29 And Levi made him a great feast in his house, and there was a large company fof tax collectors and others reclining at table with them. 30 And the Pharisees and gtheir scribes grumbled at his disciples, saying, h“Why do you eat and drink with tax collectors and sinners?” 31 And Jesus answered them, “Those who are well have no need of a physician, but those who are sick. 32 iI have not come to call the righteous jbut sinners kto repentance.”
A Question About Fasting
33 And they said to him, l“The disciples of John mfast often and moffer prayers, nand so do the disciples of the Pharisees, but yours eat and drink.” 34 And Jesus said to them, o“Can you make wedding guests fast while the bridegroom is with them? 35 pThe days will come when the bridegroom is taken away from them, and qthen they will fast in those days.” 36 He also told them a parable: “No one tears a piece from a new garment and puts it on an old garment. If he does, he will tear the new, and the piece from the new will not match the old. 37 And no one puts new wine into old rwineskins. If he does, the new wine will burst the skins and it will be spilled, and the skins will be destroyed. 38 But new wine must be put into fresh wineskins. 39 And no one after drinking old wine desires new, for he says, ‘The old is good.’”5
Jesus Is Lord of the Sabbath
6 sOn a Sabbath,1 while he was going through the grainfields, his disciples tplucked and ate some heads of grain, rubbing them in their hands. 2 But some of the Pharisees said, u“Why are you doing vwhat is not lawful to do on the Sabbath?” 3 And Jesus answered them, w“Have you not read xwhat David did when he was hungry, he and those who were with him: 4 how he entered the house of God and took and ate ythe bread of the Presence, ywhich is not lawful for any but the priests to eat, and also gave it to those with him?” 5 And he said to them, z“The Son of Man is lord of the Sabbath.”
A Man with a Withered Hand
6 On another Sabbath, ahe entered the synagogue band was teaching, and a man was there whose right hand was withered. 7 And the scribes and the Pharisees cwatched him, to see whether he would heal on the Sabbath, dso that they might find a reason to accuse him. 8 But ehe knew their thoughts, and he said to the man with the withered hand, “Come and stand here.” And he rose and stood there. 9 And Jesus said to them, “I ask you, fis it lawful on the Sabbath to do good or to do harm, to save life or to destroy it?” 10 And gafter looking around at them all he said to him, “Stretch out your hand.” And hhe did so, and his hand was restored. 11 But they were filled with ifury and discussed with one another what they might do to Jesus.
The Twelve Apostles
12 In these days jhe went out to the mountain to pray, and all night he continued in prayer to God. 13 And when day came, khe called his disciples land mchose from them twelve, whom he named napostles: 14 Simon, owhom he named Peter, and pAndrew his brother, and pJames and John, and Philip, and Bartholomew, 15 and qMatthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Simon who was called rthe Zealot, 16 and sJudas the son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor.
Jesus Ministers to a Great Multitude
17 And the came down with them and stood on a level place, with ua great crowd of his disciples and a great multitude of people from all Judea and Jerusalem and the seacoast of vTyre and Sidon, 18 who came to hear him and to be healed of their diseases. wAnd those who were troubled with unclean spirits were cured. 19 And all the crowd xsought to touch him, for ypower came out from him and healed them all.
“Blessed are you who are poor, for byours is the kingdom of God.
21 c“Blessed are you who are hungry now, for you shall be satisfied.
d“Blessed are you who weep now, for you shall laugh.
22 “Blessed are you when epeople hate you and when they fexclude you and revile you and gspurn your name as evil, hon account of the Son of Man! 23 iRejoice in that day, and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven; for jso their fathers did to the prophets.
Jesus Pronounces Woes
25 “Woe to you who are full now, for nyou shall be hungry.
Love Your Enemies
27 “But I say to you who hear, sLove your enemies, tdo good to those who hate you, 28 ubless those who curse you, spray for those who abuse you. 29 vTo one who wstrikes you on the cheek, offer the other also, and from one who takes away your cloak do not withhold your tunic2 either. 30 xGive to everyone who begs from you, and from one who takes away your goods do not demand them back. 31 And yas you wish that others would do to you, do so to them.
32 z“If you love those who love you, what benefit is that to you? For even sinners love those who love them. 33 And if you do good to those who do good to you, what benefit is that to you? For even sinners do the same. 34 And aif you blend to those from whom you expect to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to get back the same amount. 35 But clove your enemies, and do good, and lend, expecting nothing in return, and your reward will be great, and dyou will be sons of ethe Most High, for fhe is kind to the ungrateful and the evil. 36 gBe merciful, even as hyour Father is merciful.
37 ij“Judge not, and you will not be judged; condemn not, and you will not be condemned; jforgive, and you will be forgiven; 38 kgive, and it will be given to you. Good measure, pressed down, shaken together, running over, will be put linto your lap. For mwith the measure you use it will be measured back to you.”
39 He also told them a parable: n“Can a blind man lead a blind man? Will they not both fall into a pit? 40 oA disciple is not above his teacher, but everyone when he is pfully trained will be like his teacher. 41 iWhy do you see the speck that is in your brother's eye, but qdo not notice the log that is in your own eye? 42 How can you say to your brother, ‘Brother, let me take out the speck that is in your eye,’ when you yourself do not see the log that is in your own eye? You hypocrite, first take the log out of your own eye, and then you will see clearly to take out the speck that is in your brother's eye.
A Tree and Its Fruit
43 “For rno good tree bears bad fruit, nor again does a bad tree bear good fruit, 44 for seach tree is known by its own fruit. For figs are not gathered from thornbushes, nor are grapes picked from a bramble bush. 45 tThe good person out of the good treasure of his heart produces good, and the evil person out of his evil treasure produces uevil, vfor out of the abundance of the heart his mouth speaks.
Build Your House on the Rock
46 w“Why xdo you call me ‘Lord, Lord,’ and not do what I tell you? 47 yEveryone who comes to me and hears my words and does them, I will show you what he is like: 48 he is like a man building a house, who dug deep and laid the foundation on the rock. And when a flood arose, the stream broke against that house and could not shake it, because it had been well built.3 49 zBut the one who hears and does not do them is like a man who built a house on the ground without a foundation. When the stream broke against it, immediately it fell, and athe ruin of that house was great.”
Jesus Heals a Centurion's Servant
7 After he had finished all his sayings in the hearing of the people, bhe entered Capernaum. 2 Now a centurion had a servant1 who was sick and at the point of death, who was highly valued by him. 3 When the centurion2 heard about Jesus, che sent to him elders of the Jews, asking him to come and heal his servant. 4 And when they came to Jesus, they pleaded with him earnestly, saying, d“He is worthy to have you do this for him, 5 for he loves our nation, and he is the one who built us eour synagogue.” 6 And Jesus went with them. When he was not far from the house, the centurion sent friends, saying to him, “Lord, fdo not trouble yourself, for I am not worthy to have you come under my roof. 7 Therefore I did not presume to come to you. But gsay the word, and let my servant be healed. 8 For I too am a man set under authority, with soldiers under me: and I say to one, ‘Go,’ and he goes; and to another, ‘Come,’ and he comes; and to my servant, ‘Do this,’ and he does it.” 9 When Jesus heard these things, hhe marveled at him, and turning to the crowd that followed him, said, “I tell you, not even in Israel have I found such ifaith.” 10 And when those who had been sent returned to the house, they found the servant well.
Jesus Raises a Widow's Son
11 Soon afterward3 he went to a town called Nain, and his disciples and a great crowd went with him. 12 As he drew near to the gate of the town, behold, a man who had died was being carried out, jthe only son of his mother, and she was a widow, and a considerable crowd from the town was with her. 13 And when the Lord saw her, khe had compassion on her and lsaid to her, “Do not weep.” 14 Then he came up and touched mthe bier, and the bearers stood still. And he said, “Young man, I say to you, narise.” 15 And the dead man sat up and began to speak, and Jesus4 ogave him to his mother. 16 Fear seized them all, and pthey glorified God, saying, q“A great prophet has arisen among us!” and r“God has visited his people!” 17 And this report about him spread through the whole of Judea and all the surrounding country.
Messengers from John the Baptist
18 stThe disciples of John reported all these things to him. And John, 19 calling two of his disciples to him, sent them to the Lord, saying, “Are you the one uwho is to come, or vshall we look for another?” 20 And when the men had come to him, they said, “John the Baptist has sent us to you, saying, ‘Are you the one uwho is to come, or vshall we look for another?’” 21 In that hour whe healed many people of diseases and plagues and evil spirits, and xon many who were blind he bestowed sight. 22 And he answered them, “Go and tell John what you have seen and heard: ythe blind receive their sight, the lame walk, zlepers5 are cleansed, and athe deaf hear, bthe dead are raised up, cthe poor have good news preached to them. 23 And blessed is the one who is dnot offended by me.”
24 When John's messengers had gone, Jesus6 began to speak to the crowds concerning John: “What did you go out einto the wilderness to see? fA reed shaken by the wind? 25 What then did you go out to see? A man dressed in soft clothing? Behold, those who are dressed in splendid clothing and live in luxury are in kings' courts. 26 What then did you go out to see? gA prophet? Yes, I tell you, and more than a prophet. 27 This is he of whom it is written,
h“‘Behold, I send my messenger before your face,
who will prepare your way before you.’
28 I tell you, among those born of women none is greater than John. Yet the one who is least in the kingdom of God is greater than he.” 29 (iWhen all the people heard this, and jthe tax collectors too, they declared God just,7 jhaving been baptized with kthe baptism of John, 30 lbut the Pharisees and mthe lawyers nrejected othe purpose of God for themselves, not having been baptized by him.)
31 “To what then shall I compare the people of this generation, and what are they like? 32 They are like children sitting in the marketplace and calling to one another,
“‘We played the flute for you, and you did not dance;
we sang a dirge, and you did not weep.’
33 For John the Baptist has come peating no bread and qdrinking no wine, and you say, ‘He has a demon.’ 34 The Son of Man has come reating and drinking, and you say, ‘Look at him! A glutton and a drunkard, sa friend of tax collectors and sinners!’ 35 Yet twisdom is justified by all her children.”
A Sinful Woman Forgiven
36 uOne of the Pharisees asked him to eat with him, and he went into the Pharisee's house and reclined at table. 37 vAnd behold, a woman of the city, who was a sinner, when she learned that he was reclining at table in the Pharisee's house, brought an alabaster flask of ointment, 38 and standing behind him at his feet, weeping, she began to wet his feet with her tears and wwiped them with the hair of her head and kissed his feet and anointed them with the ointment. 39 Now when the Pharisee who had invited him saw this, he said to himself, “If xthis man were ya prophet, he zwould have known who and what sort of woman this is who is touching him, for she is a sinner.” 40 And Jesus answering said to him, “Simon, I have something to say to you.” And he answered, “Say it, Teacher.”
41 “A certain moneylender had two debtors. One owed five hundred adenarii, and the other fifty. 42 bWhen they could not pay, he ccancelled the debt of both. Now which of them will love him more?” 43 Simon answered, “The one, I suppose, for whom he cancelled the larger debt.” And he said to him, “You have judged rightly.” 44 Then turning toward the woman he said to Simon, “Do you see this woman? I entered your house; dyou gave me no water for my feet, but eshe has wet my feet with her tears and wiped them with her hair. 45 fYou gave me no kiss, but from the time I came in she has not ceased to gkiss my feet. 46 hYou did not anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment. 47 Therefore I tell you, her sins, iwhich are many, are forgiven—for she loved much. But he who is forgiven little, loves little.” 48 And he said to her, j“Your sins are forgiven.” 49 Then those who were at table with him began to say among8 themselves, k“Who is this, who even forgives sins?” 50 And he said to the woman, l“Your faith has saved you; mgo in peace.”
Women Accompanying Jesus
8 Soon afterward he went on nthrough cities and villages, proclaiming and obringing the good news of the kingdom of God. And the twelve were with him, 2 and also psome women who had been healed of evil spirits and infirmities: qMary, called Magdalene, rfrom whom seven demons had gone out, 3 and sJoanna, the wife of Chuza, Herod's household manager, and Susanna, and many others, who provided for them1 out of their means.
The Parable of the Sower
4 tAnd when a great crowd was gathering and people from town after town came to him, he said in a parable, 5 u“A sower went out to sow his seed. And as he sowed, some fell along the path and was trampled underfoot, and the birds of the air devoured it. 6 And some fell on the rock, and as it grew up, vit withered away, because it had no moisture. 7 And some fell among wthorns, and the thorns grew up with it and choked it. 8 And some fell into good soil and grew and yielded xa hundredfold.” As he said these things, he called out, y“He who has ears to hear, let him hear.”
The Purpose of the Parables
9 And when his disciples asked him what this parable meant, 10 he said, z“To you it has been given to know athe secrets of the kingdom of God, but for others they are in parables, so bthat ‘seeing they may not see, and hearing they may not understand.’ 11 cNow the parable is this: The seed is dthe word of God. 12 The ones along the path are those who have heard; then the devil comes and takes away the word from their hearts, so that they may not ebelieve and be saved. 13 And the ones on the rock are those who, when they hear the word, receive it fwith joy. But these have no root; they gbelieve for a while, and in time of testing hfall away. 14 And as for what fell among the thorns, they are those who hear, but ias they go on their way they are choked by the jcares and riches and pleasures of life, and their fruit does not mature. 15 As for that in the good soil, they are those who, hearing the word, hold it fast in an honest and good heart, and kbear fruit lwith patience.
A Lamp Under a Jar
16 mn“No one after lighting a lamp covers it with a jar or puts it under a bed, but puts it on a stand, so that those who enter may see the light. 17 oFor nothing is hidden that will not be made manifest, nor is anything secret that will not be known and come to light. 18 pTake care then how you hear, qfor to the one who has, more will be given, and from the one who has not, even what he thinks that he has will be taken away.”
Jesus' Mother and Brothers
19 rThen his mother and shis brothers2 came to him, but they could not reach him because of the crowd. 20 And he was told, “Your mother and your brothers are standing outside, desiring to see you.” 21 But he answered them, “My mother and my brothers are those twho hear the word of God and do it.”
Jesus Calms a Storm
22 uOne day he got into a boat with his disciples, and he said to them, “Let us go across to the other side of vthe lake.” So they set out, 23 and as they sailed he fell asleep. And a windstorm came down on vthe lake, and they were filling with water and were in danger. 24 And they went and woke him, saying, “Master, Master, we are perishing!” And he awoke and wrebuked the wind and the raging waves, and they ceased, xand there was a calm. 25 He said to them, “Where is your faith?” And they ywere afraid, and they zmarveled, saying to one another, “Who then is this, that ahe commands even winds and water, and they obey him?”
Jesus Heals a Man with a Demon
26 bThen they sailed to the country of the Gerasenes,3 which is opposite Galilee. 27 When Jesus4 had stepped out on land, there met him a man from the city who had demons. For a long time he had worn no clothes, and he had not lived in a house cbut among the tombs. 28 When he saw Jesus, he dcried out and fell down before him and said dwith a loud voice, “What have you to do with me, Jesus, eSon of fthe Most High God? I beg you, do not torment me.” 29 For he had commanded the unclean spirit to come out of the man. (For many a time it had seized him. He was kept under guard and bound with chains and shackles, but he would break the bonds and be driven by the demon ginto the desert.) 30 Jesus then asked him, “What is your name?” And he said, h“Legion,” for many demons had entered him. 31 And they begged him not to command them to depart into ithe abyss. 32 Now a large herd of pigs was feeding there on the hillside, and they begged him to let them enter these. So he gave them permission. 33 Then the demons came out of the man and entered the pigs, and the herd rushed down the steep bank into jthe lake and drowned.
34 When the herdsmen saw what had happened, they fled and told it in the city and in the country. 35 Then people went out to see what had happened, and they came to Jesus and found the man from whom the demons had gone, sitting kat the feet of Jesus, lclothed and in his right mind, and they were afraid. 36 And those who had seen it told them how the demon-possessed5 man had been healed. 37 Then all the people of the surrounding country of the Gerasenes masked him to depart from them, for they were seized with great fear. So he got into the boat and returned. 38 The man from whom the demons had gone begged that he might be with him, but Jesus sent him away, saying, 39 “Return to your home, and ndeclare how much God has done for you.” And he went away, proclaiming throughout the whole city how much Jesus had done for him.
Jesus Heals a Woman and Jairus's Daughter
40 Now when Jesus returned, the crowd owelcomed him, for they were all waiting for him. 41 pAnd there came a man named Jairus, who was qa ruler of the synagogue. And falling at Jesus' feet, he implored him to come to his house, 42 for he had ran only daughter, about twelve years of age, and she was dying.
As Jesus went, the people spressed around him. 43 And there was a woman twho had had a discharge of blood for twelve years, and though she had spent all her uliving on physicians,6 she could not be healed by anyone. 44 She came up behind him and touched vthe fringe of his garment, and wimmediately her discharge of blood ceased. 45 And Jesus said, “Who was it that touched me?” When all denied it, Peter7 said, “Master, the crowds surround you and are pressing in on you!” 46 But Jesus said, “Someone touched me, for I perceive that xpower has gone out from me.” 47 And when the woman saw that she was not hidden, she came trembling, and falling down before him declared in the presence of all the people why she had touched him, and how she had been immediately healed. 48 And he said to her, “Daughter, yyour faith has made you well; ygo in peace.”
49 While he was still speaking, someone from zthe ruler's house came and said, “Your daughter is dead; ado not trouble bthe Teacher any more.” 50 But Jesus on hearing this answered him, “Do not fear; only believe, and she will be well.” 51 And when he came to the house, he allowed no one to enter with him, except cPeter and dJohn and James, and the father and mother of the child. 52 And all were weeping and emourning for her, but he fsaid, “Do not weep, for gshe is not dead but hsleeping.” 53 And they laughed at him, knowing that she was dead. 54 But itaking her by the hand he called, saying, “Child, jarise.” 55 And kher spirit returned, and she got up at once. And he directed that something should be given her to eat. 56 And her parents were amazed, but lhe charged them to tell no one what had happened.