Psalm 42; Job 30

red bookmark icon blue bookmark icon gold bookmark icon
Psalm 42

Book Two

Why Are You Cast Down, O My Soul?

To the choirmaster. A Maskil1 of sthe Sons of Korah.

tAs a deer pants for flowing streams,

so pants my soul for you, O God.

uMy soul thirsts for God,

for vthe living God.

When shall I come and wappear before God?2

xMy tears have been my food

day and night,

ywhile they say to me all the day long,

Where is your God?

These things I remember,

as I zpour out my soul:

ahow I would go bwith the throng

and lead them in procession to the house of God

with glad shouts and songs of praise,

ca multitude keeping festival.

dWhy are you cast down, O my soul,

and why are you ein turmoil within me?

fHope in God; for I shall again praise him,

my salvation3 and my God.

My soul is cast down within me;

therefore I gremember you

hfrom the land of Jordan and of iHermon,

from Mount Mizar.

Deep calls to deep

at the roar of your waterfalls;

jall your breakers and your kwaves

have gone over me.

By day the Lord lcommands his steadfast love,

and at mnight his song is with me,

a prayer to the God of my life.

I say to God, nmy rock:

Why have you forgotten me?

oWhy do I go mourning

because of the oppression of the enemy?

10  As with a deadly wound in my bones,

my adversaries taunt me,

pwhile they say to me all the day long,

Where is your God?

11  qWhy are you cast down, O my soul,

and why are you in turmoil within me?

Hope in God; for I shall again praise him,

my salvation and my God.


Job 30

But now they ilaugh at me,

men who are jyounger than I,

whose fathers I would have disdained

to set with the dogs of my flock.

What could I gain from the strength of their hands,

kmen whose lvigor is gone?

Through want and hard hunger

they mgnaw nthe dry ground by night in owaste and desolation;

they pick saltwort and the leaves of bushes,

and the roots of the broom tree for their food.1

pThey are driven out from human company;

they shout after them as after a thief.

In the gullies of the torrents they must dwell,

in holes of the earth and of qthe rocks.

Among the bushes they rbray;

under sthe nettles they huddle together.

A senseless, a nameless brood,

they have been whipped out of the land.

And now I have become their tsong;

I am ua byword to them.

10  They vabhor me; they keep aloof from me;

they do not hesitate to wspit at the sight of me.

11  Because God has loosed my cord and humbled me,

they have cast off restraint2 in my presence.

12  On my xright hand the rabble rise;

they push away my feet;

they ycast up against me their ways of destruction.

13  They break up my path;

they promote my zcalamity;

they need no one to help them.

14  As through a wide abreach they come;

amid the crash they roll on.

15  bTerrors are turned upon me;

my honor is pursued as by the wind,

and my prosperity has passed away like ca cloud.

16  And now my soul is dpoured out within me;

days of affliction have taken hold of me.

17  eThe night fracks my bones,

and the pain that ggnaws me takes no rest.

18  With great force my garment is hdisfigured;

it binds me about like the collar of my tunic.

19  God3 has cast me into the mire,

and I have become like idust and ashes.

20  I cry to you for help and you do not answer me;

I stand, and you only look at me.

21  You have jturned cruel to me;

with the might of your hand you kpersecute me.

22  lYou lift me up on the wind; you make me ride on it,

and you toss me about in the roar of the storm.

23  mFor I know that you will bring me to death

and to the house appointed for nall living.

24  Yet does not one in a oheap of ruins stretch out his hand,

and in his disaster cry for help?4

25  Did not I pweep for him whose day was hard?

Was not my soul grieved for the needy?

26  But qwhen I hoped for good, evil came,

and when I waited for light, rdarkness came.

27  My inward parts are in turmoil and never still;

days of affliction scome to meet me.

28  I tgo about darkened, but not by the sun;

I stand up in uthe assembly and cry for help.

29  I am a brother of vjackals

and a companion of wostriches.

30  My xskin turns black and falls from me,

and my ybones burn with heat.

31  My zlyre is aturned to mourning,

and my zpipe to the voice of those who weep.