Mark 8; Luke 12

red bookmark icon blue bookmark icon gold bookmark icon
Mark 8

Jesus Feeds the Four Thousand

lIn those days, when again a great crowd had gathered, and they had nothing to eat, he called his disciples to him and said to them, mI have compassion on the crowd, because they have been with me now three days and have nothing to eat. And if I send them away hungry to their homes, they will faint on the way. And some of them have come from far away. And his disciples answered him, How can one feed these people with bread here in this desolate place? And he asked them, How many loaves do you have? They said, nSeven. And he directed the crowd to sit down on the ground. And he took the seven loaves, and ohaving given thanks, he broke them and gave them to his disciples to set before the people; and they set them before the crowd. And they had a few small fish. And phaving blessed them, he said that these also should be set before them. And qthey ate and were satisfied. And they took up the broken pieces left over, nseven baskets full. And there were about four thousand people. And he sent them away. 10 And immediately he got into rthe boat with his disciples and went to the district of sDalmanutha.1

The Pharisees Demand a Sign

11 tThe Pharisees came and began to argue with him, useeking from him va sign from heaven wto test him. 12 And xhe sighed deeply yin his spirit and said, Why does this generation seek a sign? Truly, I say to you, no sign will be given to this generation. 13 And zhe left them, got into the boat again, and went to the other side.

The Leaven of the Pharisees and Herod

14 Now they had forgotten to bring bread, and they had only one loaf with them in the boat. 15 And he cautioned them, saying, Watch out; abeware of bthe leaven of the Pharisees and the leaven of cHerod.2 16 And they began discussing with one another the fact that they had no bread. 17 And dJesus, aware of this, said to them, Why are you discussing the fact that you have no bread? eDo you not yet perceive for understand? fAre your hearts hardened? 18 gHaving eyes do you not see, and having ears do you not hear? And do you not remember? 19 When I broke hthe five loaves for the five thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up? They said to him, Twelve. 20 And ithe seven for the four thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up? And they said to him, Seven. 21 And he said to them, Do you not yet understand?

Jesus Heals a Blind Man at Bethsaida

22 And they came jto Bethsaida. And some people brought to him a blind man and begged him to touch him. 23 And khe took the blind man by the hand and led him out of the village, and when khe had lspit on his eyes and mlaid his hands on him, he asked him, Do you see anything? 24 And he looked up and said, I see people, but they look like trees, walking. 25 Then Jesus3 laid his hands on his eyes again; and he opened his eyes, his sight was restored, and he saw everything clearly. 26 And he sent him to his home, saying, nDo not even enter the village.

Peter Confesses Jesus as the Christ

27 oAnd Jesus went on with his disciples to the villages of Caesarea Philippi. And on the way he asked his disciples, Who do people say that I am? 28 And they told him, pJohn the Baptist; and others say, qElijah; and others, one of the prophets. 29 And he asked them, But who do you say that I am? Peter answered him, rYou are sthe Christ. 30 tAnd he strictly charged them to tell no one about him.

Jesus Foretells His Death and Resurrection

31 uAnd he began to teach them that vthe Son of Man must wsuffer many things and xbe rejected by the elders and the chief priests and the scribes and be killed, and yafter three days rise again. 32 And he said this zplainly. And Peter took him aside and began to rebuke him. 33 But turning and seeing his disciples, he rebuked Peter and said, aGet behind me, Satan! For you bare not setting your mind on the things of God, but on the things of man.

34 And calling the crowd to him with his disciples, he said to them, If anyone would come after me, let him cdeny himself and dtake up his cross and follow me. 35 For dwhoever would save his life4 will lose it, but whoever loses his life for my sake eand the gospel’s will save it. 36 fFor what does it profit a man to gain the whole world and forfeit his soul? 37 For gwhat can a man give in return for his soul? 38 For hwhoever is ashamed of me and of my words in this iadulterous and sinful generation, of him will the Son of Man also be ashamed jwhen he comes in the glory of his Father with kthe holy angels.


Luke 12

Beware of the Leaven of the Pharisees

In the meantime, twhen so many thousands of the people had gathered together that they were trampling one another, he began to say to his disciples first, uBeware of vthe leaven of the Pharisees, wwhich is hypocrisy. xNothing is covered up that will not be revealed, or hidden that will not be known. Therefore whatever you have said in the dark shall be heard in the light, and what you have whispered in yprivate rooms shall be proclaimed on zthe housetops.

Have No Fear

I tell you, my friends, ado not fear those who kill the body, and after that have nothing more that they can do. But I will warn you whom to fear: fear him bwho, after he has killed, has authority to cast into hell.1 Yes, I tell you, fear him! Are not five sparrows sold for two pennies?2 And cnot one of them is forgotten before God. Why, deven the hairs of your head are all numbered. Fear not; eyou are of more value than many sparrows.

Acknowledge Christ Before Men

And I tell you, feveryone who acknowledges me before men, the Son of Man also will acknowledge gbefore the angels of God, but hthe one who denies me before men iwill be denied gbefore the angels of God. 10 And jeveryone who speaks a word kagainst the Son of Man lwill be forgiven, but the one who mblasphemes against the Holy Spirit will not be forgiven. 11 nAnd when they obring you before the synagogues and pthe rulers and pthe authorities, qdo not be anxious about how you should defend yourself or what you should say, 12 rfor the Holy Spirit will teach you in that very hour what you ought to say.

The Parable of the Rich Fool

13 sSomeone in the crowd said to him, Teacher, tell my brother to divide the inheritance with me. 14 But he said to him, tMan, uwho made me a judge or arbitrator over you? 15 And he said to them, vTake care, and be on your guard against all covetousness, for one’s life does not consist in the abundance of his possessions. 16 And he told them a parable, saying, wThe land of a rich man produced plentifully, 17 and he thought to himself, xWhat shall I do, for I have nowhere to store my crops? 18 And he said, I will do this: I will tear down my ybarns and build larger ones, and there I will store all my grain and my goods. 19 And I will say to my soul, Soul, you have ample goods laid up zfor many years; relax, aeat, drink, be merry. 20 But God said to him, bFool! zThis night cyour soul is required of you, and the things you have prepared, dwhose will they be? 21 So is the one ewho lays up treasure for himself and is not rich toward God.

Do Not Be Anxious

22 And he said to his disciples, fTherefore I tell you, gdo not be anxious about your life, what you will eat, nor about your body, what you will put on. 23 For life is more than food, and the body more than clothing. 24 hConsider the ravens: they neither sow nor reap, they have neither storehouse nor barn, and yet God feeds them. iOf how much more value are you than the birds! 25 And which of you by being anxious can add a single hour to his jspan of life?3 26 If then you are not able to do as small a thing as that, why are you anxious about the rest? 27 Consider the lilies, how they grow: they neither toil nor spin,4 yet I tell you, keven Solomon in all his glory was not arrayed like one of these. 28 But if God so clothes the grass, which is alive in the field today, and tomorrow is thrown into the oven, how much more will he clothe you, lO you of little faith! 29 And do not seek what you are to eat and what you are to drink, nor mbe worried. 30 For nall the nations of the world seek after these things, and nyour Father knows that you need them. 31 Instead, oseek phis5 kingdom, qand these things will be added to you.

32 rFear not, little sflock, for tit is your Father’s good pleasure to give you uthe kingdom. 33 vSell your possessions, and wgive to the needy. xProvide yourselves with moneybags that do not grow old, with ya treasure in the heavens that does not fail, where no thief approaches and no moth destroys. 34 zFor where your treasure is, there will your heart be also.

You Must Be Ready

35 aStay dressed for action6 and bkeep your lamps burning, 36 and be like men who are cwaiting for their master to come home from the wedding feast, so that they may open the door to him at once when he comes and dknocks. 37 eBlessed are those servants7 whom the master finds eawake when he comes. Truly, I say to you, fhe will dress himself for service and ghave them recline at table, and he will come and serve them. 38 If he comes in the second watch, or in the third, and finds them awake, blessed are those servants! 39 hBut know this, that if the master of the house had known at what hour ithe thief was coming, he8 would not have left his house to be broken into. 40 You also must be jready, for kthe Son of Man is coming at an hour you do not expect.

41 Peter said, Lord, lare you telling this parable for us or for all? 42 And the Lord said, Who then is mthe faithful and mwise nmanager, whom his master will set over his household, to give them their portion of food at the proper time? 43 oBlessed is that servant9 whom his master will find so doing when he comes. 44 Truly, I say to you, phe will set him over all his possessions. 45 But if that servant says to himself, My master qis delayed in coming, and begins to beat the male and female servants, and to eat and drink and rget drunk, 46 the master of that servant will come son a day when he does not expect him and sat an hour he does not know, and will cut him in pieces and put him with the unfaithful. 47 tAnd that servant who uknew his master’s will but vdid not get ready uor act according to his will, will receive a wsevere beating. 48 xBut the one who did not know, and did what deserved a beating, ywill receive a light beating. zEveryone to whom much was given, of him much will be required, and from him to whom they entrusted much, they will demand the more.

Not Peace, but Division

49 aI came to cast fire on the earth, and would that it were already kindled! 50 bI have a baptism to be baptized with, and how cgreat is my distress until it is accomplished! 51 dDo you think that I have come to give peace on earth? eNo, I tell you, but rather division. 52 For from now on in one house there will be five divided, three against two and two against three. 53 They will be divided, ffather against son and son against father, mother against daughter and daughter against mother, mother-in-law against her daughter-in-law and daughter-in-law against mother-in-law.

Interpreting the Time

54 He also said to the crowds, gWhen you see ha cloud rising in the west, you say at once, A shower is coming. And so it happens. 55 And gwhen you see the south wind blowing, you say, There will be iscorching heat, and it happens. 56 You hypocrites! jYou know how to interpret the appearance of earth and sky, but why do you not know how to interpret the present time?

Settle with Your Accuser

57 And why kdo you not judge lfor yourselves what is right? 58 mAs you go with your accuser before the magistrate, make an effort to settle with him on the way, lest he drag you to the judge, and the judge hand you over to the officer, and the officer put you in prison. 59 I tell you, nyou will never get out until you have paid the very last openny.10