Mark 1

Jesus Delivered to Pilate

27 wWhen morning came, all the chief priests and the elders of the people xtook counsel against Jesus to put him to death. And they bound him and yled him away and zdelivered him over to aPilate the governor.

Judas Hangs Himself

Then when bJudas, his betrayer, saw that Jesus1 was condemned, che changed his mind and brought back dthe thirty pieces of silver to the chief priests and the elders, saying, I have sinned by betraying innocent blood. They said, What is that to us? eSee to it yourself. And throwing down the pieces of silver into the temple, fhe departed, and he went and hanged himself. But the chief priests, taking the pieces of silver, said, It is not lawful to put them into gthe treasury, since it is blood money. So they took counsel and bought with them the potter's field as a burial place for strangers. Therefore hthat field has been called the Field of Blood ito this day. jThen was fulfilled what had been spoken by the prophet Jeremiah, saying, kAnd they took the thirty pieces of silver, the price of him on whom a price had been set by some of the sons of Israel, 10 and they gave them for the potter's field, as the Lord directed me.

Jesus Before Pilate

11 lNow Jesus stood before the governor, and the governor asked him, Are you mthe King of the Jews? Jesus said, nYou have said so. 12 oBut when he was accused by the chief priests and elders, he gave no answer. 13 Then Pilate said to him, pDo you not hear how many things they testify against you? 14 But he gave him no answer, not even to a single charge, so that the governor was greatly amazed.

The Crowd Chooses Barabbas

15 qNow at the feast the governor was accustomed to release for the crowd any one prisoner whom they wanted. 16 And they had then a notorious prisoner called Barabbas. 17 So when they had gathered, Pilate said to them, Whom do you want me to release for you: Barabbas, or rJesus who is called Christ? 18 For he knew that it was out sof envy that they had delivered him up. 19 Besides, while he was sitting on tthe judgment seat, his wife sent word to him, Have nothing to do with uthat righteous man, for I have suffered much because of him today vin a dream. 20 Now the chief priests and the elders persuaded the crowd to wask for Barabbas and destroy Jesus. 21 The governor again said to them, Which of the two do you want me to release for you? And they said, Barabbas. 22 Pilate said to them, Then what shall I do with Jesus who is called Christ? xThey all said, Let him be crucified! 23 And he said, Why? yWhat evil has he done? But they shouted all the more, Let him be crucified!

Pilate Delivers Jesus to Be Crucified

24 So when Pilate saw that he was gaining nothing, but rather that za riot was beginning, he took water and awashed his hands before the crowd, saying, I am innocent of bthis man's blood;2 csee to it yourselves. 25 And all the people answered, dHis blood be on us and eon our children! 26 Then he released for them Barabbas, and having fscourged3 Jesus, delivered him to be crucified.

Jesus Is Mocked

27 gThen the soldiers of the governor took Jesus into the hgovernor's headquarters,4 and they gathered the whole ibattalion5 before him. 28 And they stripped him and put ja scarlet robe on him, 29 and twisting together a crown of thorns, they put it on his head and put a reed in his right hand. And kneeling before him, they kmocked him, saying, Hail, lKing of the Jews! 30 And mthey spit on him and took the reed and struck him on the head. 31 And when they had mocked him, they stripped him of the robe and put his own clothes on him and nled him away to crucify him.

The Crucifixion

32 opAs they went out, they found a man of Cyrene, Simon by name. They compelled this man to ocarry his cross. 33 qAnd when they came to a place called Golgotha (which means Place of a Skull), 34 rthey offered him wine to drink, mixed with sgall, but when he tasted it, he would not drink it. 35 And when they had crucified him, tthey divided his garments among them by casting lots. 36 Then they sat down and ukept watch over him there. 37 And over his head they put the charge against him, which read, This is Jesus, vthe King of the Jews. 38 Then two wrobbers were crucified with him, xone on the right and one on the left. 39 And ythose who passed by zderided him, awagging their heads 40 and saying, bYou who would destroy the temple and rebuild it in three days, save yourself! cIf you are dthe Son of God, come down from the cross. 41 So also the chief priests, with the scribes and elders, mocked him, saying, 42 eHe saved others; fhe cannot save himself. gHe is the King of Israel; let him come down now from the cross, and we will believe in him. 43 hHe trusts in God; let God deliver him now, if he desires him. For he said, I am the Son of God. 44 iAnd the robbers who were crucified with him also reviled him in the same way.

The Death of Jesus

45 Now from the sixth hour6 there was darkness over all the land7 until the ninth hour.8 46 And about the ninth hour Jesus jcried out with a loud voice, saying, kEli, Eli, lema sabachthani? that is, My God, my God, why have you forsaken me? 47 And some of the bystanders, hearing it, said, This man is calling Elijah. 48 And one of them at once ran and took a sponge, filled it with lsour wine, and put it on a reed and mgave it to him to drink. 49 But the others said, Wait, let us see whether Elijah will come to save him. 50 And Jesus ncried out again with a loud voice and oyielded up his spirit.

51 And behold, pthe curtain of the temple was torn in two, from top to bottom. And qthe earth shook, and the rocks were split. 52 The tombs also were opened. And many bodies of rthe saints swho had fallen asleep were raised, 53 and coming out of the tombs after his resurrection they went into tthe holy city and appeared to many. 54 uWhen the centurion and those who were with him, vkeeping watch over Jesus, saw the earthquake and what took place, they were filled with awe and said, wTruly this was the Son9 of God!

55 There were also xmany women there, looking on yfrom a distance, who had followed Jesus from Galilee, zministering to him, 56 among whom were zMary Magdalene and Mary the mother of James and Joseph and athe mother of the sons of Zebedee.

Jesus Is Buried

57 bWhen it was evening, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who also was a disciple of Jesus. 58 He went to Pilate and asked for the body of Jesus. Then Pilate ordered it to be given to him. 59 And Joseph took the body and wrapped it in a clean linen shroud 60 and claid it in his own new tomb, dwhich he had cut in the rock. And he rolled ea great stone to the entrance of the tomb and went away. 61 Mary Magdalene and fthe other Mary were there, sitting opposite the tomb.

The Guard at the Tomb

62 The next day, that is, after the day of gPreparation, the chief priests and the Pharisees gathered before Pilate 63 and said, Sir, we remember how hthat impostor said, while he was still alive, iAfter three days I will rise. 64 Therefore order the tomb to be made secure until the third day, jlest his disciples go and steal him away and tell the people, He has risen from the dead, and the last fraud will be worse than the first. 65 Pilate said to them, You have ka guard10 of soldiers. Go, make it as secure as you can. 66 So they went and made the tomb secure by lsealing the stone and setting a guard.

The Resurrection

28 mNow after the Sabbath, toward the dawn of the first day of the week, Mary Magdalene and nthe other Mary went to see the tomb. And behold, there was a great earthquake, for oan angel of the Lord descended from heaven and came and rolled back the stone and sat on it. pHis appearance was like lightning, and qhis clothing white as snow. And for fear of him the guards trembled and rbecame like dead men. But the angel said to the women, Do not be afraid, for I know that you seek Jesus who was crucified. He is not here, for he has risen, sas he said. Come, see the place where he1 lay. Then go quickly and tell his disciples that he has risen from the dead, and behold, the is going before you to Galilee; there you will see him. See, I have told you. So they departed quickly from the tomb uwith fear and great joy, and ran to tell his disciples. And behold, Jesus vmet them and said, Greetings! And they came up and wtook hold of his feet and xworshiped him. 10 Then Jesus said to them, Do not be afraid; ygo and tell zmy brothers to go to Galilee, and there they will see me.

The Report of the Guard

11 While they were going, behold, some of athe guard went into the city and told the chief priests all that had taken place. 12 And when they had assembled with the elders and taken counsel, they gave a sufficient sum of money to the soldiers 13 and said, Tell people, bHis disciples came by night and stole him away while we were asleep. 14 And if this comes to cthe governor's ears, we will dsatisfy him and keep you out of trouble. 15 So they took the money and did as they were directed. And this story has been spread among the Jews eto this day.

The Great Commission

16 Now the eleven disciples fwent to Galilee, to the mountain to which Jesus had directed them. 17 And when they saw him they gworshiped him, but some doubted. 18 And Jesus came and said to them, hAll authority iin heaven and on earth has been given to me. 19 jGo therefore and kmake disciples of lall nations, jbaptizing them min2 nthe name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, 20 teaching them oto observe all that pI have commanded you. And behold, qI am with you always, to rthe end of the age.

Mark Illustration

Mark

John the Baptist Prepares the Way

The beginning of the gospel of Jesus Christ, athe Son of God.1

bAs it is written in Isaiah the prophet,2

cBehold, I send my messenger before your face,

who will prepare your way,

dthe voice of one crying in the wilderness:

ePrepare3 the way of the Lord,

make his paths straight,

fJohn appeared, baptizing in gthe wilderness and proclaiming ha baptism of irepentance jfor the forgiveness of sins. And all the country of Judea and all Jerusalem were going out to him and were being baptized by him in the river Jordan, kconfessing their sins. Now John was lclothed with camel's hair and lwore a leather belt around his waist and ate mlocusts and nwild honey. And he preached, saying, oAfter me comes he who is mightier than I, the strap of whose sandals I am not worthy to stoop down and untie. pI have baptized you with water, but qhe will baptize you with the Holy Spirit.

The Baptism of Jesus

rIn those days Jesus scame from Nazareth of Galilee and was baptized by John in the Jordan. 10 And when he came up out of the water, immediately he tsaw uthe heavens being torn open vand the Spirit descending on him like a dove. 11 And wa voice came from heaven, xYou are my beloved Son;4 with you I am well pleased.

The Temptation of Jesus

12 yThe Spirit immediately drove him out into the wilderness. 13 yAnd he was in the wilderness forty days, being ztempted by aSatan. And he was with the wild animals, and bthe angels were ministering to him.

Jesus Begins His Ministry

14 cNow after John was arrested, Jesus dcame into Galilee, proclaiming the gospel of God, 15 and saying, eThe time is fulfilled, and fthe kingdom of God is at hand;5 grepent and believe in the gospel.

Jesus Calls the First Disciples

16 hPassing alongside the Sea of Galilee, he saw Simon and Andrew the brother of Simon casting a net into the sea, for they were fishermen. 17 And Jesus said to them, Follow me, and I will make you become ifishers of men.6 18 And immediately they left their nets and followed him. 19 And going on a little farther, he saw James the son of Zebedee and John his brother, who were in their boat mending the nets. 20 And immediately he called them, and they left their father Zebedee in the boat with the hired servants and followed him.

Jesus Heals a Man with an Unclean Spirit

21 jAnd they went into Capernaum, and immediately kon the Sabbath lhe entered the synagogue and was teaching. 22 And mthey were astonished at his teaching, mfor he taught them as one who had authority, and not as the scribes. 23 And immediately there was in their synagogue a man with an unclean spirit. And he cried out, 24 nWhat have you to do with us, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? oI know who you arepthe Holy One of God. 25 But Jesus qrebuked him, saying, Be silent, and come out of him! 26 And the unclean spirit, rconvulsing him and scrying out with a loud voice, came out of him. 27 And they were all tamazed, so that they questioned among themselves, saying, What is this? uA new teaching with authority! He commands even the unclean spirits, and they obey him. 28 And at once his fame spread everywhere throughout all the surrounding region of Galilee.

Jesus Heals Many

29 vAnd immediately he7 wleft the synagogue and entered the house of Simon and Andrew, with James and John. 30 Now xSimon's mother-in-law lay ill with a fever, and immediately they told him about her. 31 And he came and ytook her by the hand and lifted her up, and the fever left her, and she began to serve them.

32 That evening at sundown they brought to him all who were sick or zoppressed by demons. 33 And the whole city was gathered together at the door. 34 aAnd he healed many who were sick with various diseases, and cast out many demons. And bhe would not permit the demons to speak, because they knew him.

Jesus Preaches in Galilee

35 cAnd rising very early in the morning, while it was still dark, he departed and went out to a desolate place, and dthere he prayed. 36 And Simon and those who were with him searched for him, 37 and they found him and said to him, eEveryone is looking for you. 38 And he said to them, Let us go on to the next towns, that I may preach there also, for fthat is why I came out. 39 gAnd hhe went throughout all Galilee, preaching in their synagogues and casting out demons.

Jesus Cleanses a Leper

40 iAnd a leper8 came to him, imploring him, and jkneeling said to him, kIf you will, you can make me clean. 41 Moved with pity, he stretched out his hand and touched him and said to him, I will; be clean. 42 And immediately the leprosy left him, and he was made clean. 43 And lJesus9 sternly charged him and sent him away at once, 44 and said to him, mSee that you say nothing to anyone, but go, nshow yourself to the priest and ooffer for your cleansing what Moses commanded, pfor a proof to them. 45 qBut he went out and began to talk freely about it, and to spread the news, so that Jesus could no longer openly enter ra town, but was out in rdesolate places, and speople were coming to him from every quarter.

Jesus Heals a Paralytic

And when he returned to tCapernaum after some days, it was reported that he was at home. And many were gathered together, so that there was no more room, not even at the door. And he was preaching the word to them. uAnd they came, bringing to him a paralytic carried by four men. And when they could not get near him because of the crowd, vthey removed the roof above him, and when they had made an opening, they let down the bed on which the paralytic lay. And when Jesus wsaw their faith, he said to the paralytic, Son, xyour sins are forgiven. Now some of the scribes were sitting there, questioning in their hearts, Why does this man speak like that? yHe is blaspheming! zWho can forgive sins but God alone? And immediately Jesus, aperceiving in his spirit that they thus questioned within themselves, said to them, Why do you question these things in your hearts? Which is easier, to say to the paralytic, Your sins are forgiven, or to say, Rise, take up your bed and walk? 10 But that you may know that bthe Son of Man has authority on earth to forgive sinshe said to the paralytic 11 I say to you, rise, pick up your bed, and go home. 12 And he rose and immediately picked up his bed and went out before them all, so that they were all amazed and cglorified God, saying, We never saw anything like this!

Jesus Calls Levi

13 He went out again beside the sea, and dall the crowd was coming to him, and he was teaching them. 14 eAnd as he passed by, he saw fLevi the son of Alphaeus sitting at the tax booth, and he said to him, Follow me. And he rose and followed him.

15 And as he reclined at table in his house, many gtax collectors and sinners were reclining with Jesus and his disciples, for there were many who followed him. 16 And hthe scribes of1 the Pharisees, when they saw that he was eating with sinners and tax collectors, said to his disciples, gWhy does he eat2 with tax collectors and sinners? 17 And when Jesus heard it, he said to them, Those who are well have no need of a physician, but those who are sick. iI came not to call the righteous, jbut sinners.

A Question About Fasting

18 Now kJohn's disciples and the Pharisees were fasting. And people came and said to him, lWhy do John's disciples and mthe disciples of the Pharisees fast, but your disciples do not fast? 19 And Jesus said to them, nCan the wedding guests fast while the bridegroom is with them? As long as they have the bridegroom with them, they cannot fast. 20 oThe days will come when the bridegroom is taken away from them, and pthen they will fast in that day. 21 No one sews a piece of unshrunk cloth on an old garment. If he does, the patch tears away from it, the new from the old, and a worse tear is made. 22 And no one puts new wine into old qwineskins. If he does, the wine will burst the skinsand the wine is destroyed, and so are the skins. But new wine is for fresh wineskins.3

Jesus Is Lord of the Sabbath

23 rOne Sabbath he was going through the grainfields, and as they made their way, his disciples sbegan to pluck heads of grain. 24 And the Pharisees were saying to him, Look, twhy are they doing uwhat is not lawful on the Sabbath? 25 And he said to them, vHave you never read wwhat David did, when he was in need and was hungry, he and those who were with him: 26 how he entered the house of God, in the time of4 xAbiathar the high priest, and ate ythe bread of the Presence, which it is not lawful for any but the priests to eat, and also gave it to those who were with him? 27 And he said to them, zThe Sabbath was made for man, anot man for the Sabbath. 28 So bthe Son of Man is lord even of the Sabbath.

A Man with a Withered Hand

cAgain dhe entered the synagogue, and a man was there with a withered hand. And ethey watched Jesus,1 to see whether he would heal him on the Sabbath, so that they might accuse him. And he said to the man with the withered hand, Come here. And he said to them, fIs it lawful on the Sabbath to do good or to do harm, to save life or to kill? But they were silent. And he glooked around at them with anger, grieved at htheir hardness of heart, and said to the man, Stretch out your hand. iHe stretched it out, and his hand was restored. jThe Pharisees went out and immediately jheld counsel with kthe Herodians against him, how to destroy him.

A Great Crowd Follows Jesus

lJesus withdrew with his disciples to the sea, and ma great crowd followed, from Galilee and Judea and Jerusalem and nIdumea and from beyond the Jordan and from around oTyre and Sidon. When the great crowd heard all that he was doing, they came to him. And he told his disciples to phave a boat ready for him because of the crowd, lest they qcrush him, 10 for rhe had healed many, so that all who had sdiseases pressed around him tto touch him. 11 uAnd whenever the unclean spirits saw him, they vfell down before him and cried out, You are wthe Son of God. 12 And xhe strictly ordered them not to make him known.

The Twelve Apostles

13 yAnd he went up on the mountain and called to him those zwhom he desired, and they came to him. 14 yAnd he appointed twelve (whom he also named apostles) so that they might be with him and he might send them out to preach 15 yand have authority to cast out demons. 16 He appointed the twelve: aSimon (to whom bhe gave the name Peter); 17 cJames the son of Zebedee and John the brother of James (to whom he gave the name Boanerges, that is, Sons of Thunder); 18 Andrew, and Philip, and Bartholomew, and dMatthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the Zealot,2 19 and Judas Iscariot, who betrayed him.

20 Then he went ehome, and the crowd gathered again, fso that they could not even eat. 21 gAnd when hhis family heard it, they went out to seize him, for they were saying, He iis out of his mind.

Blasphemy Against the Holy Spirit

22 And jthe scribes who came down from Jerusalem were saying, kHe is possessed by Beelzebul, and by the prince of demons he casts out the demons. 23 lAnd he called them to him and said to them in parables, How can Satan cast out Satan? 24 If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand. 25 And if a house is divided against itself, that house will not be able to stand. 26 And if Satan has risen up against himself and is divided, he cannot stand, but is coming to an end. 27 But mno one can enter a strong man's house and plunder his goods, unless he first binds the strong man. nThen indeed he may plunder his house.

28 oTruly, I say to you, all sins will be forgiven the children of man, and whatever blasphemies they utter, 29 but whoever pblasphemes against the Holy Spirit never has forgiveness, but is guilty of an eternal sin 30 for they were saying, He has an unclean spirit.

Jesus' Mother and Brothers

31 qAnd his mother and his rbrothers came, and standing outside they sent to him and called him. 32 And a crowd was sitting around him, and they said to him, Your mother and your brothers3 are outside, seeking you. 33 And he answered them, Who are my mother and my brothers? 34 And slooking about at those who sat around him, he said, Here are my mother and my brothers! 35 tFor whoever udoes the will of God, he is my brother and sister and mother.