Clean and Unclean Animals
11 And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying to them, 2 “Speak to the people of Israel, saying, yThese are the living things that you may eat among all the animals that are on the earth. 3 Whatever parts the hoof and is cloven-footed and chews the cud, among the animals, you may eat. 4 Nevertheless, among those that chew the cud or part the hoof, you shall not eat these: The camel, because it chews the cud but does not part the hoof, is unclean to you. 5 And the zrock badger, because it chews the cud but does not part the hoof, is unclean to you. 6 And the hare, because it chews the cud but does not part the hoof, is unclean to you. 7 And the pig, because it parts the hoof and is cloven-footed but does not chew the cud, ais unclean to you. 8 You shall not eat any of their flesh, and you shall not touch their carcasses; they are unclean to you.
9 “These you may eat, of all that are in the waters. Everything in the waters that has fins and scales, whether in the seas or in the rivers, you may eat. 10 But anything in the seas or the rivers that does not have fins and scales, of the swarming creatures in the waters and of the living creatures that are in the waters, is bdetestable to you. 11 You shall regard them as detestable; you shall not eat any of their flesh, and you shall detest their carcasses. 12 Everything in the waters that does not have fins and scales is detestable to you.
13 “And these you shall detest among the birds;1 they shall not be eaten; they are bdetestable: cthe eagle,2 the bearded vulture, the black vulture, 14 the kite, dthe falcon of any kind, 15 every raven of any kind, 16 the ostrich, the nighthawk, the sea gull, the ehawk of any kind, 17 the flittle owl, the cormorant, the gshort-eared owl, 18 the barn owl, the htawny owl, the carrion vulture, 19 the stork, the heron of any kind, the hoopoe, and ithe bat.
20 “All winged insects that go on all fours are detestable to you. 21 Yet among the winged insects that go on all fours you may eat those that have jointed legs above their feet, with which to hop on the ground. 22 Of them you may eat: jthe locust of any kind, the bald locust of any kind, the cricket of any kind, and the grasshopper of any kind. 23 But all other winged insects that have four feet are detestable to you.
24 “And by these you shall become unclean. Whoever touches their carcass shall be unclean until the evening, 25 and whoever carries any part of their carcass kshall wash his clothes and be unclean until the evening. 26 Every animal that parts the hoof but is not cloven-footed or does not chew the cud is unclean to you. Everyone who touches them shall be unclean. 27 And all that walk on their paws, among the animals that go on all fours, are unclean to you. Whoever touches their carcass shall be unclean until the evening, 28 and he who carries their carcass kshall wash his clothes and be unclean until the evening; they are unclean to you.
29 “And these are unclean to you among the swarming things that swarm on the ground: the mole rat, lthe mouse, the great lizard of any kind, 30 the gecko, the monitor lizard, the lizard, the sand lizard, and the chameleon. 31 These are unclean to you among all that swarm. Whoever touches them when they are dead shall be unclean until the evening. 32 And anything on which any of them falls when they are dead shall be unclean, whether it is an article of wood or a garment or a skin or a sack, any article that is used for any purpose. mIt must be put into water, and it shall be unclean until the evening; then it shall be clean. 33 And if any of them falls into any earthenware vessel, all that is in it shall be unclean, and you nshall break it. 34 Any food in it that could be eaten, on which water comes, shall be unclean. And all drink that could be drunk from every such vessel shall be unclean. 35 And everything on which any part of their carcass falls shall be unclean. Whether oven or stove, it shall be broken in pieces. They are unclean and shall remain unclean for you. 36 Nevertheless, a spring or a cistern holding water shall be clean, but whoever touches a carcass in them shall be unclean. 37 And if any part of their carcass falls upon any seed grain that is to be sown, it is clean, 38 but if water is put on the seed and any part of their carcass falls on it, it is unclean to you.
39 “And if any animal which you may eat dies, whoever touches its carcass shall be unclean until the evening, 40 and owhoever eats of its carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening. And whoever carries the carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening.
41 p“Every swarming thing that swarms on the ground is detestable; it shall not be eaten. 42 Whatever goes on its belly, and whatever goes on all fours, or whatever has many feet, any swarming thing that swarms on the ground, you shall not eat, for they are detestable. 43 qYou shall not make yourselves detestable with any swarming thing that swarms, and you shall not defile yourselves with them, and become unclean through them. 44 For I am the Lord your God. Consecrate yourselves therefore, and rbe holy, for I am holy. qYou shall not defile yourselves with any swarming thing that crawls on the ground. 45 sFor I am the Lord who brought you up out of the land of Egypt to be your God. rYou shall therefore be holy, for I am holy.”
46 This is the law about beast and bird and every living creature that moves through the waters and every creature that swarms on the ground, 47 tto make a distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten.
Paul and the False Apostles
11 I wish you would bear with me in a little foolishness. Do bear with me! 2 For I feel a divine jealousy for you, since nI betrothed you to one husband, oto present you pas a pure virgin to Christ. 3 But I am afraid that qas the serpent deceived Eve by his cunning, your thoughts rwill be led astray from a ssincere and tpure devotion to Christ. 4 For if someone comes and uproclaims another Jesus than the one we proclaimed, or if you receive a different spirit from the one you received, or if you accept va different gospel from the one you accepted, you put up with it readily enough. 5 Indeed, I consider that wI am not in the least inferior to these super-apostles. 6 xEven if I am unskilled in speaking, yI am not so in knowledge; indeed, in every way zwe have made this plain to you in all things.
7 Or adid I commit a sin in humbling myself so that you might be exalted, because bI preached God’s gospel to you free of charge? 8 I robbed other churches by accepting support from them in order to serve you. 9 And when I was with you and was cin need, dI did not burden anyone, for the brothers who came from Macedonia esupplied my need. So I refrained and will refrain ffrom burdening you in any way. 10 gAs the truth of Christ is in me, this boasting of mine hwill not be silenced in the regions of Achaia. 11 And why? iBecause I do not love you? jGod knows I do!
12 And what I am doing I will continue to do, kin order to undermine the claim of those who would like to claim that in their boasted mission they work on the same terms as we do. 13 For such men are lfalse apostles, mdeceitful workmen, ndisguising themselves as apostles of Christ. 14 And no wonder, for even Satan disguises himself as oan angel of light. 15 So it is no surprise if his servants, also, disguise themselves as pservants of righteousness. qTheir end will correspond to their deeds.
Paul’s Sufferings as an Apostle
16 I repeat, rlet no one think me foolish. But even if you do, accept me as a fool, so that I too may boast a little. 17 What I am saying swith this boastful confidence, tI say not as the Lord would1 but as a fool. 18 Since umany boast according to the flesh, I too will boast. 19 For you gladly bear with fools, vbeing wise yourselves! 20 For you bear it if someone wmakes slaves of you, or xdevours you, or takes advantage of you, or puts on airs, or ystrikes you in the face. 21 To my shame, I must say, zwe were too weak for that!
But whatever anyone else dares to boast of—I am speaking as a fool—I also dare to boast of that. 22 Are they Hebrews? aSo am I. Are they Israelites? So am I. Are they offspring of Abraham? So am I. 23 Are they bservants of Christ? cI am a better one—I am talking like a madman—with far greater labors, dfar more imprisonments, ewith countless beatings, and foften near death. 24 Five times I received at the hands of the Jews the gforty lashes less one. 25 Three times I was hbeaten with rods. iOnce I was stoned. Three times I jwas shipwrecked; a night and a day I was adrift at sea; 26 on frequent journeys, in danger from rivers, danger from robbers, kdanger from my own people, ldanger from Gentiles, mdanger in the city, danger in the wilderness, danger at sea, danger from false brothers; 27 nin toil and hardship, through many a sleepless night, oin hunger and thirst, often without food,2 in cold and exposure. 28 And, apart from other things, there is the daily pressure on me of my anxiety for pall the churches. 29 qWho is weak, and I am not weak? Who is made to fall, and I am not indignant?
30 rIf I must boast, I will boast of the things that show my weakness. 31 sThe God and Father of the Lord Jesus, the who is blessed forever, uknows that I am not lying. 32 At Damascus, the governor under King Aretas vwas guarding the city of Damascus in order to seize me, 33 wbut I was let down in a basket through a window in the wall and escaped his hands.
In God I Trust
To the choirmaster: according to The Dove on Far-off Terebinths. A pMiktam1 of David, when the qPhilistines seized him in Gath.
all day long an attacker oppresses me;
2 my enemies trample on me all day long,
for many attack me proudly.
3 When I am afraid,
I tput my trust in you.
4 In God, whose word I praise,
in God I trust; uI shall not be afraid.
What can flesh do to me?
5 All day long they injure my cause;2
all their thoughts are against me for evil.
they xwatch my steps,
as they have waited for my life.
7 For their crime will they escape?
8 You have kept count of my tossings;3
aput my tears in your bottle.
bAre they not in your book?
9 Then my enemies will turn back
cin the day when I call.
10 In God, whose word I praise,
in the Lord, whose word I praise,
11 in God I trust; uI shall not be afraid.
What can man do to me?
12 I must perform my evows to you, O God;
I will erender thank offerings to you.
13 fFor you have delivered my soul from death,
yes, my feet from falling,
gthat I may walk before God
hin the light of life.