Isaiah 20–22; Mark 5:21–43

A Sign Against Egypt and Cush

20 In the year that lthe commander in chief, who was sent by Sargon the king of Assyria, came to mAshdod and fought against it and captured it at that time the Lord spoke by Isaiah the son of Amoz, saying, Go, and loose the sackcloth from your waist and take off your sandals from your feet, and he did so, walking nnaked and barefoot.

Then the Lord said, As my servant Isaiah has walked naked and barefoot for three years oas a sign and a portent against Egypt and Cush,1 so shall the pking of Assyria lead away the Egyptian captives and the Cushite exiles, both the young and the old, naked and barefoot, with buttocks uncovered, the nakedness of Egypt. qThen they shall be dismayed and ashamed because of Cush their hope and of Egypt their boast. And the inhabitants of rthis coastland will say in that day, Behold, this is what has happened to those in whom we hoped and sto whom we fled for help to be delivered from the king of Assyria! And we, how shall we escape?

Fallen, Fallen Is Babylon

21 The toracle concerning the wilderness of uthe sea.

vAs whirlwinds in the Negeb sweep on,

it comes from the wilderness,

from a terrible land.

A stern vision is told to me;

wthe traitor betrays,

and the destroyer destroys.

Go up, O xElam;

lay siege, O yMedia;

all the zsighing she has caused

I bring to an end.

Therefore my loins are filled with anguish;

apangs have seized me,

like the pangs of a woman in labor;

I am bowed down so that I cannot hear;

I am dismayed so that I cannot see.

My heart staggers; horror has appalled me;

bthe twilight I longed for

has been turned for me into trembling.

cThey prepare the table,

they spread the rugs,2

they eat, they drink.

Arise, O princes;

doil the shield!

For thus the Lord said to me:

Go, set a watchman;

let him announce what he sees.

When he sees riders, horsemen in pairs,

riders on donkeys, riders on camels,

let him listen diligently,

very diligently.

Then he who saw cried out:3

eUpon a watchtower I stand, O Lord,

continually by day,

and at my post I am stationed

whole nights.

And behold, here come riders,

horsemen in pairs!

fAnd he answered,

gFallen, fallen is Babylon;

hand all the carved images of her gods

he has shattered to the ground.

10  O imy threshed and winnowed one,

what I have heard from the Lord of hosts,

the God of Israel, I announce to you.

11 The joracle concerning kDumah.

One is calling to me from lSeir,

Watchman, what time of the night?

Watchman, what time of the night?

12  The watchman says:

Morning comes, and also mthe night.

If you will inquire, ninquire;

come back again.

13 The ooracle concerning pArabia.

In the thickets in pArabia you will lodge,

O qcaravans of pDedanites.

14  To the thirsty bring water;

meet the fugitive with bread,

O inhabitants of the land of rTema.

15  For they have fled from the swords,

from the drawn sword,

from the bent bow,

and from the press of battle.

16 For thus the Lord said to me, Within a year, saccording to the years of a hired worker, all the glory of tKedar will come to an end. 17 And the remainder of the archers of the mighty men of the sons of tKedar will be few, ufor the Lord, the God of Israel, has spoken.

An Oracle Concerning Jerusalem

22 The voracle concerning wthe valley of vision.

What do you mean that you have gone up,

all of you, to the housetops,

you who are full of shoutings,

tumultuous city, xexultant town?

Your slain are ynot slain with the sword

or dead in battle.

zAll your leaders have fled together;

without the bow they were captured.

All of you who were found were captured,

though they had fled far away.

Therefore I said:

Look away from me;

alet me weep bitter tears;

do not labor to comfort me

concerning the destruction of the daughter of my people.

bFor the Lord God of hosts has ca day

of tumult and dtrampling and econfusion

in wthe valley of vision,

a battering down of walls

and a shouting to the mountains.

And fElam bore the quiver

with chariots and horsemen,

and gKir uncovered the shield.

Your choicest valleys were full of chariots,

and the horsemen took their stand at the gates.

He has taken away hthe covering of Judah.

In that day you looked to ithe weapons of the House of the Forest, and you saw that jthe breaches of the city of David were many. kYou collected the waters of the lower pool, 10 and you counted the houses of Jerusalem, and you broke down the houses to fortify the wall. 11 kYou made a reservoir between lthe two walls for the water of mthe old pool. But nyou did not look to him who did it, or see him who planned it long ago.

12  In that day othe Lord God of hosts

called for weeping and mourning,

for pbaldness and qwearing sackcloth;

13  and behold, joy and gladness,

killing oxen and slaughtering sheep,

eating flesh and drinking wine.

rLet us eat and drink,

for tomorrow we die.

14  The Lord of hosts shas revealed himself in my ears:

Surely tthis iniquity will not be atoned for you uuntil you die,

says the Lord God of hosts.

15 Thus says the Lord God of hosts, Come, go to this steward, to vShebna, who is over the household, and say to him: 16 What have you to do here, and whom have you here, wthat you have cut out here a tomb for yourself, you xwho cut out a tomb on the height and carve a dwelling for yourself in the rock? 17 Behold, the Lord will hurl you away violently, O you strong man. yHe will seize firm hold on you 18 and whirl you around and around, and throw you like a ball into a wide land. There you shall die, and there shall be zyour glorious chariots, you shame of your master's house. 19 aI will thrust you from your office, and you will be pulled down from your station. 20 In that day I will call my servant bEliakim the son of Hilkiah, 21 and bI will clothe him with your robe, and will bind your sash on him, and will commit your authority to his hand. And he shall be ca father to the inhabitants of Jerusalem and to the house of Judah. 22 And I will place don his shoulder ethe key of the house of David. fHe shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open. 23 And I will fasten him glike a peg in a secure place, and he will become ha throne of honor to his father's house. 24 And they will hang on him the whole honor of his father's house, the offspring and issue, every small vessel, from the cups to all the flagons. 25 In that day, declares the Lord of hosts, gthe peg that was fastened in a secure place will give way, and it will be cut down and fall, and the load that was on it will be cut off, for the Lord has spoken.


Jesus Heals a Woman and Jairus's Daughter

21 And when Jesus had crossed again in the boat to the other side, a great crowd gathered about him, and he was beside the sea. 22 hThen came one of ithe rulers of the synagogue, Jairus by name, and seeing him, he fell at his feet 23 and implored him earnestly, saying, My little daughter is at the point of death. Come and jlay your hands on her, so that she may be made well and live. 24 And he went with him.

And a great crowd followed him and kthronged about him. 25 And there was a woman lwho had had a discharge of blood for twelve years, 26 and who had suffered much under many physicians, and had spent all that she had, and was no better but rather grew worse. 27 She had heard the reports about Jesus and came up behind him in the crowd and touched his garment. 28 For she said, If I touch even his garments, I will be made well. 29 mAnd immediately the flow of blood dried up, and she felt in her body that she was healed of her ndisease. 30 And Jesus, perceiving in himself that opower had gone out from him, immediately turned about in the crowd and said, Who touched my garments? 31 And his disciples said to him, You see the crowd pressing around you, and yet you say, Who touched me? 32 And he looked around to see who had done it. 33 But the woman, knowing what had happened to her, came in fear and trembling and fell down before him and told him the whole truth. 34 And he said to her, Daughter, pyour faith has made you well; pgo in peace, and be healed of your ndisease.

35 While he was still speaking, there came from qthe ruler's house some who said, Your daughter is dead. Why rtrouble sthe Teacher any further? 36 But overhearing1 what they said, Jesus said to qthe ruler of the synagogue, Do not fear, only believe. 37 And he allowed no one to follow him except tPeter and James and uJohn the brother of James. 38 They came to the house of the ruler of the synagogue, and Jesus2 saw a commotion, people weeping and wailing loudly. 39 And when he had entered, he said to them, vWhy are you making a commotion and weeping? The child is not dead but wsleeping. 40 And they laughed at him. But he xput them all outside and took the child's father and mother and those who were with him and went in where the child was. 41 yTaking her by the hand he said to her, Talitha cumi, which means, Little girl, I say to you, zarise. 42 And immediately the girl got up and began walking (for she was twelve years of age), and they were immediately overcome with amazement. 43 And ahe strictly charged them that no one should know this, and told them to give her something to eat.